With millions of dollars each year, the e-commerce giant has enlisted former federal government officials and Congressional lawmakers to help expand influence in US politics.